편집토론문서 역사

SurrounDead: 두 판 사이의 차이

27번째 줄: 27번째 줄:
{{틀:어록|Q : 개발 과정에 어떻게 커뮤니티를 참여시킬 계획이신가요?<br/>
{{틀:어록|Q : 개발 과정에 어떻게 커뮤니티를 참여시킬 계획이신가요?<br/>
"I plan to discuss ideas and new content with the community directly, addressing core issues and complaints about the game."|[[개발사/PlaySurrounDead|PlaySurrounDead]]}}}}
"I plan to discuss ideas and new content with the community directly, addressing core issues and complaints about the game."|[[개발사/PlaySurrounDead|PlaySurrounDead]]}}}}
- 출처 스팀 상점 페이지 https://store.steampowered.com/app/1645820/SurrounDead
- 출처 : [https://store.steampowered.com/app/1645820/SurrounDead 스팀 상점 페이지]
{{틀:폴더|Early Access 질문과 답변 의역|
{{틀:폴더|Early Access 질문과 답변 의역|
{{틀:어록|Q : 왜 앞서 해보기를 하나요?<br/>
{{틀:어록|Q : 왜 앞서 해보기를 하나요?<br/>

2023년 9월 26일 (화) 04:01 판


  • 2022년 5월 9일에 업로드된 영상이므로, 지금과는 조금 상이합니다.

요약

SurrounDead는 언리얼 엔진 5를 사용해서 PlaySurrounDead가 제작 중인 좀비 아포칼립스 배경의 오픈 월드 생존 게임입니다.

스팀에서 13,500원에 판매되고 있으며, 아직까지 주요 기능들이 개발되지 않은 상태이므로, Early Access 상태입니다.

게임의 개발 방향이나, 예정 혹은 버그들과 같은 유저들에게 중요한 내용들은 트렐로를 이용해서 보여주고 있습니다.

Early Access QnA

Early Access 질문과 답변 원문
Q : 왜 앞서 해보기를 하나요?

"I'm choosing Early Access as a base to improve on the current set of features and add new content to the game via community feedback. While I'm a solo developer, having community feedback will allow me to address issues with the game in Early Access and add more content that players will enjoy."

- PlaySurrounDead
Q : 이 게임의 앞서 해보기 기간은 얼마인가요?

"1 - 2 years."( 2023년 하반기 기준의 내용 )

- PlaySurrounDead
Q : 정식 버전은 앞서 해보기 버전과 어떻게 달라지나요?

"During Early Access, the content of the game will be revised, improved and new systems will be added. Features like in depth character customisation, vehicle system, weapon modding system, human NPC's and character progression (eg. skill trees) are all to be expected in the final version."

- PlaySurrounDead
Q : 지금 앞서 해보기 버전은 어떤 상태인가요?

"The game is in a playable state, it's still missing core content and game systems that will allow for a fun playable experience for the player. Content listed below in the 'About This' section are already implemented in the game and will be continually revised and added to."

- PlaySurrounDead
Q : 앞서 해보기 동안과 앞서 해보기 이후의 게임 가격이 다르게 매겨지나요?

"There is no plan to increase the price after release."

- PlaySurrounDead
Q : 개발 과정에 어떻게 커뮤니티를 참여시킬 계획이신가요?

"I plan to discuss ideas and new content with the community directly, addressing core issues and complaints about the game."

- PlaySurrounDead

- 출처 : 스팀 상점 페이지

Early Access 질문과 답변 의역
Q : 왜 앞서 해보기를 하나요?

"현재 게임에서 경험 가능한 요소 세트들을 개선하고, 커뮤니티 피드백을 통해서 게임에 새로운 콘텐츠를 추가하기 위한 기반으로 Early Access를 선택했습니다. 저가 개발력이 한정되어 있는 1인 개발자인 동안 커뮤니티 피드백을 통해서 얼리 액세스 기간 동안 게임과 관련된 문제들을 해결하고, 플레이어가 즐길 수 있는 더 많은 콘텐츠 개발에 도움을 받을 수 있습니다."

- PlaySurrounDead
Q : 이 게임의 앞서 해보기 기간은 얼마인가요?

"1년에서 2년 정도 예상하고 있습니다."( 2023년 하반기 기준의 내용 )

- PlaySurrounDead
Q : 정식 버전은 앞서 해보기 버전과 어떻게 달라지나요?

"얼리 액세스 기간 동안에는 게임의 콘텐츠가 수정/개선되고, 새로운 시스템들이 추가됩니다. 지금보다 심층적인 캐릭터 커스텀, 차량 시스템, 무기 개조 시스템, 인간 NPC와 캐릭터 프로그래션( 예 : 스킬 트리 )와 같은 기능들은 모두 최종 버전에서 완성 될 것이라고 예상됩니다."

- PlaySurrounDead
Q : 지금 앞서 해보기 버전은 어떤 상태인가요?

"SurrounDead는 지금 플레이가 가능한 상태이지만, 플레이어에게 재미있는 플레이 경험을 제공할 핵심 콘텐츠와 게임 시스템이 아직 부족한 상태입니다. 스팀 페이지를 기준으로 About This 섹션에 나열되어 있는 콘텐츠들은 구현되어 있으며. 지속적으로 업데이트 할 예정입니다."

- PlaySurrounDead
Q : 앞서 해보기 동안과 앞서 해보기 이후의 게임 가격이 다르게 매겨지나요?

"출시 이후에 가격을 인상한다는 계획은 없습니다. 따라서 지금의 가격이 유지될 것으로 생각됩니다."

- PlaySurrounDead
Q : 개발 과정에 어떻게 커뮤니티를 참여시킬 계획이신가요?

"직접 커뮤니티와 함께 아이디어와 새로운 콘텐츠를 논의하고, 게임에 대한 핵심 문제와 불만 사항을 해결할 계획입니다."

- PlaySurrounDead

- 의역 : Paragon

짧은 소개

SurrounDead is an open world survival game. Taking place in a world ravaged by an apocalyptic catastrophe. The dead reign free and will stop at nothing to kill you.
- Steam 설명